row smb. up Salt River

амер.; полит.; жарг.

нанести кому-л. поражение на выборах; ≈ прокатить кого-л. на вороных

That imaginary stream called "Salt River" up which defeated candidates are supposed to be rowed, is one of the most felicitous of all our political Americanisms, although its authorship is unknown. (‘N. Y. Evening Post’, DAE) — Эта несуществующая "Соленая река", вверх по которой "плывут" потерпевшие поражение на выборах, является наиболее удачным из наших политических американизмов, хотя автор его и не известен.